| Back. Now, go forward again. | พี่ครับ ผมไม่ได้เป็นประธานที่นี่นะครับ ผมเป็นแค่พนักงาน |
| There are moments in a match when the ball hits the top of the net, and for a split second it can either go forward or fall back. | ช่วงจังหวะของการแข่งขัน เมื่อลูกเทนนิสวิ่งชนขอบตาข่าย เสี้ยววินาทีนั้นมันอาจข้ามไปข้างหน้า หรือไม่ก็ย้อนกลับมา |
| And yet we go forward to defend the human race and all that is good and just in our world. | และจะก้าวไปด้วยกัน เพื่อปกป้องมวลมนุษย์... ... ผดุงสิ่งดีงาม และความเป็นธรรมในโลก |
| General, I propose we go forward with your monsters vs aliens idea, thank you | ท่านนายพล ฉันว่าเราจะลุยด้วยไอเดีย "สัตว์ประหลาด ปะทะ เอเลี่ยน ของคุณ" ขอบคุณ |
| I'll go forward instead, all the way around to that alley where you guys are. | เธเธกเธเธฐเนเธเธเนเธฒเธเธซเธเนเธฒเนเธเธ เธกเธตเธเธฒเธเธญเธขเธนเนเธฃเธญเธเธเธฃเธญเธเธเธตเน เธเธธเธเธญเธขเธนเน |
| But I hope that you won't go forward with something that you can't see the end of. | แต่ฉันหวังว่าเธอจะไม่ก้าวไปในทางที่ มองไม่เห็นอนาคตนะ |
| As I go forward with my plans to clean up the docks, | ในขณะที่ผมกำลังทำตามแผนที่จะแก้ไขปัญหาที่อู่เรือต่อไปนั้น |
| It looks like they're gonna go forward with the execution. | พวกเขาจะดำเนินการประหารต่อไป |